|
As
the people build,
by
Louis Even In this article, the question will be the
production of capital goods. Therefore let us forthwith draw the
distinction between capital goods and consumer goods. Mr. Smith is a shoe manufacturer. The shoes
are consumer goods, things that one uses to fill a need. Bread, butter,
meat, clothes, books, firewood, medicines, etc., are consumer goods,
goods that are put on the market for the consumers. Therefore, when Mr. Smith manufactures a
pair of shoes, he produces consumption goods. Now Mr. Smith, in order to better meet the
demand, decides to enlarge his business. The enlargement of his business
will not be put on the market. This is not a thing that will be worn,
like the shoes. This is an expansion of the production capacity of Mr.
Smith's business. It is done in order to produce more shoes. Mr. Smith's business is a
capital good. The enlargement is also a capital good. Capital
goods are used in producing consumer goods. A country is developed, gets richer, when
it increases its production capacity. For this reason, it must increase
its capital goods: its hydro, its businesses, its means of
transportation, etc. This is called economic
expansion. *
*
* Another remark here before proceeding on.
You get billed for a product that you purchased: in this bill there is
not only the price of the material and the labour required for the
manufacturing of this product, but also the manufacturer's profit and
that of the intermediary. There is also a portion of the costs of the
manufacture's installation, like that also of the store. This means that
the buyer pays for a portion of the capital good with each consumer good
that he purchases. This seems normal. However, if one looks
closely at it, one will see that there is a question of a public
undertaking; the people pay twice and more for what is the fruit of
their own labour. Here is an example to prove it. The financing of public works, A hydro-electric dam Let us say that a nation – or a state or province – decides to
harness a river in order to turn it into electrical production. This
will surely be a capital good. This will surely be an economic
expansion: the new energy will increase the country's production
capacity. Let us say that the installation necessitates each week the payment of
$600,000 in salary and wages to the engineers, to the workers, to all
those who are working on the dam, and to all those who are supplying the
materials or the tools, etc. In practice, evidently, there are weeks
where it is more, others where it is less, according to the running of
the undertaking and the need of materials or tools, but we are
simplifying things by putting all of the weeks equal to $600,000. Whatever may be the manner in which the running of the undertaking may
have been financially organized, the means of payment comes out of the
banking system, the only source where it is born, and where it must
return in virtue of the conditions imposed at birth. Each week, the recipients of the $600,000 will use this money to get, for
themselves and for their families, the consumer goods which they need.
This $600,000 then takes the road back towards the banking system, which
will be able to issue just as much from week to week without increasing
the total volume in circulation. Fifty weeks later, there will thus have passed into payments, transformed
into consumer goods, a total of 30 million dollars. If five years is
required at the same rhythm to complete the undertaking, the total will
increase to one-hundred and eighty million. The dam will then be
completed, ready to supply power. But, in return, there will be a debt
of 180 million written somewhere in the books of the financial system. Therefore, and this is a fact to be understood well: The
physical cost, the real cost of the dam, it's the cost of everything
that was consummated to produce it. Therefore the cost is the feeding,
the clothing, the accommodation, the service to all those who have
supplied their contribution to the building or to the repairs of the
materials, and to their transportation. But the building teams have been fed, clothed, accommodated, served, by
the producers of goods and services of the country, as the members of
these teams were spending their salaries and wages. Therefore it is the
people of the country, by their labours, by their accrued production as
much as was needed, who have really paid for the dam's undertaking. The
banks have only produced the “tickets”, the figures serving as a
means of payment, to facilitate all of these transactions. The dam is the production of the country's people. It should therefore
clearly be its own property. Yet, there is a debt entered against the
people, equal to the price of what it produced itself, a
180-million-dollar debt. And the 180 million are no more in the people's
hands. Week after week, the money is returned to its source. The people
do not have this money anymore, and it will be demanded of them just the
same, gradually through the payment of their hydro bills. The people paid for the dam by their work. They will have to pay for it a
second time through their hydro bills, or through taxes, or through both
combined, to remove this 180-million-dollar debt. They will pay, over
and above this, the interest on this 180 million, and if the repayment
takes time, the interest could equal, or even exceed, the 180 million.
Therefore, the people will work a second time, a third time, to pay for
what they have already produced. This is purely and simply a confiscation of the fruits of the people's
labours. The confiscation of property Commenting on a similar example, James Guthrie wrote in Australia's
bi-monthly, the New
Times: “We
find ourselves here face to face with property confiscation which,
although very well accomplished through less direct methods than in
Communistic countries, is still no less effective. And precisely because
of its indirect route, it is probably much more dangerous. “If
one takes into consideration all that mankind has built through physical
activities on the surface of this planet through thousands of years, it
is difficult to comprehend why the great majority of these individuals
of each generation must begin their lives as being underprivileged,
having to begin practically from nothing, at least in a financial sense. “Mankind
from each generation realizes that, practically, none of the physical
assets built by their precursors are credited to them, and they receive
no dividends from them. To the contrary, these physical assets appear as
financial liabilities emerging in ever-increasing prices. “If
we are to receive no credit, nor any dividends, from the colossal
efforts represented by our national assets, and if we are to receive no
reduction of prices from the usage of processes from automatic
production,
there is the explanation
as to why so many of our efforts remain absolutely without profit for
ourselves, for our families, for our people. “The
financial conditions in which we are trying to work have no relation
whatsoever with the physical facts. They were only able to be upheld
while doing away with all the vital information on the matter...” All people realize that the cost of living increases, even while the
production becomes more and more easy because of sophisticated
techniques. But few people grasp the fact that they are literally robbed
from a portion of their production. Collectively speaking, as a
country's population, of a province, it is however very clear, for so
few look at it closely. If you were to build yourself a house or a barn, you would most certainly
not allow one to say to you: “You built the house and the barn. Wel<%18>l<%0>!
Only the house is your exclusive possession; the barn, you can use it,
but you are going to pay for it, year after year, to people who have not
spent one minute of their time nor one ounce of material to build it.” This is nevertheless what happens concerning public works. Let us return,
for example, to the case of our 180-million-dollar dam: For five years, the people of the country supplied all that was required,
by way of materials and labours, also by way of consumer goods, food,
clothing, etc., to build the dam. They supplied both the dam and the
consumption goods. Then, at the end of five years, what did the population get? They
received the consumer goods, as they requested them by spending their
wages and salaries, and as the producing system supplied them. But they
did not exclusively receive the dam itself. They have the use of the
dam, but they are told that they owe it to someone. The
people produced everything, but they only get a portion of their
production: the consumer goods. The other portion, the capital goods, is
entered as a debt. The population is debited with what it itself
produced! The population is robbed of its capital good. It's robbed of its economic
expansion. It is not deprived of it, but it must pay for it after having
made it itself. To be freed from it, it must supply by working, twice,
three times the equivalent of the product. And how can one explain this? One can explain it by a fraudulent
financial system that changes a physical asset into a financial debt. There
is no economic expansion without a monetary expansion to facilitate
transactions. Therefore, in our system, there is no monetary expansion
without an increase in debt, since all new credit comes out from the
banking system under a form of debt, and a debt burdened with interest.
This is the way that the monetary expansion transforms into debt the
economic expansion that is an asset. There is a complete divorce between finance and economic realities. And
since finance enters into everyday economic life and into all corners of
the country, this fraudulent system totally poisons the whole economic
life in all of its nooks and crannies. To be in conformity with the facts, in paying consumption for a year, or
for any given term, the population would obtain all of its production
for that year or that given term. As it was so ably expressed by
Douglas, the founder of Social Credit:
“The real price of production is its consumption.” Through Social Credit If we were living in a Social Credit financial system, the dam would be
financed, as it is built, through credits issued by a national monetary
organism, which could very well be the Bank of Canada. Once the dam is
built, it would clearly be the property of the country. It would have
been paid by the labours, by the accrued production allowing this
expansion. If a country's population is capable of producing, at the same time,
capital goods and consumer goods, there is no legitimate reason for the
population to be debited with the capital goods. It would only be in a case where it would receive something without
having produced it itself that a population could become indebted. It
would be the case at home if Americans or Mexicans would come to build
our dams, our roads, and yet, the materials or the manpower that our
country would supply would have to be credited to us. Public debts – national and provincial – are nonsensical, and their
services, through taxes from taxpayers, are a robbery. In a Social Credit financial system, the country's entire production,
during a year or a given term, would be entered to the country's credit;
all consumption during that same period of time would be entered as a
debit. The difference between both would be shown as an enrichment. This
enrichment would be distributed out to the country's citizenry, through
a national dividend and through a general discount over all retail
prices, a compensated discount to all retailers, in order to satisfy the
requirements of the accounting prices. It is then that one would see: 1) the elimination of public debts and
taxes which correspond to them; 2) a decrease in the cost of living, as
production techniques would progress. It would be the expression of
physical realities, and no more that of a false and faking financial
system, which would cause the cost of living to go up when production is
more easy. For the time being, as long as we have not yet decided to put the
financial lies aside for a finance reflecting realities exactly, public
developments – federal, provincial, municipal – should at least be
financed through credit advances without interest, supplied by the Bank
of Canada. The borrowing-public corporations would still have to
gradually pay back these fund advancements, since we're still hanging on
to this system, but they would at least be rid of interests, which are
no more and no less a punishment inflicted on the ones who are
developing the country. We shall come back on this subject. Louis
Even
This article was published in the January-February, 2003 issue of “Michael”. |